Verschenen: French as Language of Intimacy in the Modern Age

In december is bij Amsterdam University Press de bundel French as Language of Intimacy in the Modern Age. Le français, langue de l’intime à l’époque moderne et contemporaine verschenen, geredigeerd door Madeleine van Strien-Chardonneau en Marie-Christine Kok Escalle.

aup

Eeuwenlang was het Frans de taal van internationale handels- en diplomatieke betrekkingen en een bijna-dominante taal in de literatuur en poëzie. Het Frans werd bovendien op grote schaal gebruikt in het onderwijs. In de achttiende en negentiende eeuw werd het Frans de modieuze taal voor persoonlijke correspondentie, reisverslagen en memoires van upper class Nederlanders, Russen, Italianen, Egyptenaren, etc. De bundel verkent hoe het Frans in dit laatste verband werd gebruikt: buiten Frankrijk, in het persoonlijke en privé-leven. De bundel bevat bijdragen van historici, letterkundigen en taalkundigen en bestrijkt een breed scala aan geografische gebieden. Voor de bundel schreef ik het artikel ‘Vertu versus Deugd. Noble Women and the French language in the Eastern Netherlands around 1600′.

De bundel is te bestellen via onder meer AUP en bol.com.

 

 

 

 

Advertenties

Verschenen

Voor het septembernummer van Gen.Magazine interviewde ik schrijfster Nelleke Noordervliet over haar omgang met geschiedenis. Het interview getiteld ‘Het verleden gaat ook over ons’ is hier te lezen.

Voor het tijdschrift Spiegel der Letteren schreef ik een recensie van Jürgen Pieters’ boek Op zoek naar Huygens. Italiaanse leesnotities. De recensie is hier te lezen.

cover-gen

Verschenen: Identity, Intertextuality, and Performance in Early Modern Song Culture

Samen zingen is een beproefde methode voor het vormgeven en in stand houden van de identiteit van een groep. Deze week verscheen de bundel Identity, Intertextuality, and Performance in Early Modern Song Culture (geëditeerd door Dieuwke van der Poel, Louis Peter Grijp and Wim van Anrooij). In deze bundel wordt voor het eerst het dynamische proces van groepsformatie door middel van de productie en toe-eigening van liedjes in verschillende Europese landen en regio’s op basis van orale, handgeschreven en gedrukte bronnen uit de periode 1450-1850. identity

De bundel bevat bijdragen van: Ingrid Åkesson, Mary-Ann Constantine, Patricia Fumerton, Louis Peter Grijp, Éva Guillorel, Franz-Josef Holznagel, Tine De Koninck, Christopher Marsh, Hubert Meeus, Nelleke Moser, Dieuwke van der Poel,David Robb, Clara Strijbosch en Anne Marieke van der Wal en mijzelf.

Ik schreef een artikel over identiteitsvorming in en door middel van vrouwenalba amicorum. De bundel is hier te bestellen.

Science Battle in Vlissingen & Food for thought, Stadsschouwburg Utrecht

Donderdag 14 april neem ik deel aan de ScienceBattle. In deze battle nemen vier promovendi het tegen elkaar op: wie heeft het beste verhaal over zijn of haar onderzoek? Bij welke presentatie gaat een wereld voor je open? Snap je waar het over gaat? Voel je de passie? Kun je het navertellen? In een gedreven presentatie vertellen promovendi over hun vakgebied en over het onderzoek waar zij mee bezig zijn. Er komen vier wetenschappers aan bod en in totaal krijgen ze elk tien minuten de tijd. Aan het eind van de performance  kiest het publiek een winnaar.

Donderdag staan we in CineCity in Vlissingen. Kaartjes a 10 euro zijn hier te koop.

Zondag 17 april gaan Nikki Dijkstra, Joyce Browne en ik met elkaar en met de zaal in gesprek over hoe je (wetenschappelijk) onderzoek doet, waar je tegenaan loopt en wat er met de resultaten gebeurt.

 
Wanneer?
Zondag 17 apr 2016
12:00 – 13:15

Waar?
Stadsschouwburg Utrecht

Kaartjes (a 10 euro) zijn hier te bestellen.

faces